Soy poeta y
editora. Desde 1996 realizo proyectos de poesía en acción.
Fundé con varios amigos MotínPoeta, colectivo dedicado a
la poesía en diálogo con otras artes, durante el cual produje Urbe
probeta, Personae e Imperio/Empire, obras donde
se conjuntan poesía, música contemporánea y video.
De 2005 a 2010 dirijí Ediciones El Billar de Lucrecia, sello dedicado
a la reciente poesía latinoamericana. Soy escritora regular de la
revista National Geographic Traveler edición Latinoamérica.
En 2001, apareció mi primer libro de poesía, Litoral,
publicado por Ediciones Filodecaballos. En 2000 recibí, en México,
el Premio Nacional de Poesía Gilberto Owen con Basalto, mi
segundo libro. Entre los libros que he publicado se encuentran: Soma (Editorial
Eloisa, Buenos Aires, 2003) e Imperio (Editorial Monte Carmelo,
2008, México) el cual tuvo una segunda edición en República
Dominicana en 2010 y una edición interdisciplinaria y traducida al
inglés publicada por el Consejo Nacional para la Cultura y las Artes
en 2009. Este libro fue considerado en México como uno de los libros
más relevantes del año (Sergio González Rodríguez,
suplemento El Ángel, periódico Reforma, 3
de enero de 2010). La mañana comienza muy tarde, publicado
en 2010 por La Propia Cartonera, en Uruguay, recoge poemas en prosa que van
desde 2005 a la fecha. Mi más reciente libro, Tiento (Universidad
Autónoma de Nuevo León, México, 2010), también
una obra que conjuga poesía, música (compuesta por Enrico Chapela)
y fotografía, será publicado al alemán por la editorial
Hans Verlag Schiler en 2011. Poemas de mi autoría se encuentran incluidos
en antologías de México, España, Suecia, Alemania y
Finlandia. Parte de mi obra ha sido traducida al inglés, alemán,
finés y sueco.
En 2005 recibí por mis crónicas de viaje el See America Travel
Writer Award, otorgado por la Embajada de Estados Unidos, The Travel Industry
Association y The Visit USA Commitee. He sido becaria del programa Jóvenes
Creadores del Fondo Nacional para la Cultura y las Artes de México
en dos ocasiones (1998 y 2006), en poesía. Actualmente formo parte
del Sistema Nacional de Creadores de Arte.
He sido invitada a varias
ferias del libro a presentar libros de mi autoría o dar lecturas de
poesía entre las que cabe destacar la Feria del Libro de Guadalajara
(2003, 2008, 2009, 2010), de Lima (2005), de Santo Domingo (2010), y a festivales
de poesía en América y Europa, entre los cuales están:
Salida al Mar (Buenos Aires, 2003), Beyond Borders (Hofstra University, Nueva
York, 2005), 12° Simposium of Mexican Literature (Irvine University, 2006),
Latinale. Festival de Poesía Latinoamericana, Instituto Cervantes, (Berlín,
2006), KJCC Poetry Readings, Centro Juan Carlos I, New York University (NY,
2009), Spanish Poetry Festival, Mexican Cultural Institute, (Washington D.C,
2010), Det ekar över hav Latinamerikansk poesi, Malmö Kultur (Malmö,
Suecia, 2010), Experimentell poesi från Mexico, Internationella biblioteket,
Estocolmo, Suecia y Lunds Universitet, Lund, Suecia (2010) yMaailma Kylässä World
Village Festival, KEPA, Helsinki, Finlandia (2010).
He sido invitada a impartir cursos y conferencias sobre poesía e interdisciplina
en universidades y espacios culturales en México (Universidad Iberoamericana,
(2007-2010), Centro Cultural de España (2007-2009), Universidad Autónoma
de Nuevo Léon (2007 a la fecha), Chile (Universidad Finis Terrae y
Universidad Diego Portales-Programa de Escritura Creativa, ambas durante
2008) y Suecia (Universidad de Lund, 2010).
Desde 2009 imparto el Laboratorio de Poliliteratura dentro del Programa de
Escritura Creativa de la Universidad del Claustro de Sor Juana en México.
