10 de julio de 2004 Vol. 5, No. 6 ISSN: 1607 - 6079
[Regresa a la página principal] [Visita nuestros ejemplares anteriores] [Realiza una búsqueda en nuestros archivos] [Recomienda esta pagina] [Sitios de interes] [¿Que es la Revista Digital Universitaria?]

 

Cineastas mexicanos en CD-ROM

El CD-ROM Diccionario de directores del cine mexicano editada a fines de 2002 es la versión multimedia e interactiva y actualizada de la que impresa en papel en el año 2000. El trabajo, coordinado por Perla Ciuk, se incluye en este análisis porque a pesar de ser un diccionario biográfico, para fines prácticos permite la localización de cualquier título cinematográfico nacional filmado entre 1896 y 2002.

El multimedia interactivo reúne los datos biográficos de 544 realizadores que trabajan o trabajaron para la industria cinematográfica mexicana, desde los orígenes en 1896 hasta septiembre de 2002, catorce más que en su versión impresa.

La versión impresa posee cualidades en su concepto y diseño que lo hacen muy atractivo. Estas cualidades se han conservado en la versión digital y se le han agregado varias más.

El concepto desarrollado por Perla Ciuk permite acomodar una gran cantidad de información en poco espacio. La ficha de cada director contiene cinco elementos: biografía, filmografía, testimonios, litoral y fotografía del biografiado.

En la primera se presenta de manera apretada los datos fundamentales del director: antecedentes biográficos, trayectoria profesional y las características fundamentales de su obra. Después se registra la filmografía completa del realizador y se presenta un testimonio personal sobre su obra, o bien, cuando este no existe, algún comentario de un tercero. En el litoral se proporciona información complementaria y anecdótica sobre el biografiado y sobre sus películas. Una característica muy importante de la obra es que, desde un principio la autora decide, en la medida de lo posible, entrevistar de primera mano a los realizadores. El resultado es una obra de 740 páginas, que aunque voluminosa es transportable y consultable en cualquier momento y lugar.

Estas cualidades se trasladan con éxito al documento electrónico del Diccionario..., pero potenciado con las virtudes hipertextuales propias del multimedio interactivo. El CD-ROM incorpora material gráfico de realizadores y películas, también fragmentos grabados de entrevistas con los directores. Desde el punto de vista del usuario, destacan su facilidad de consulta y uso, pero especialmente sorprendente es la multiplicidad de puntos de acceso para localizar la información. Es prácticamente una obra de referencia total sobre el cine nacional, desde la perspectiva de sus realizadores.

El CD se inicia con una portada que nos presenta todas las opciones posibles de acceso:

  1. Por directores (nombre, apellido, apodo).
  2. Por título o año de producción de una película (cronología fílmica del cine mx).
  3. Localización de testimonios en archivos de audio.
  4. Por premios (Ariel o Diosa de Plata).
  5. Búsqueda libre por palabra en el nombre del director o título de la película.

Agregados, suman ocho puntos de acceso.

Cuando entramos al punto principal de acceso, directores: podemos ver una interfaz clara que nos permite navegar con facilidad por todo el hipertexto: además de los puntos antes señalados, podemos navegar secuencialmente, acceder al índice (pantalla principal), solicitar ayuda o salir.

Es posible navegar, con un simple click a todo director que se menciona en la ficha que estamos consultando. También lleva un registro de las pantallas que hemos navegado y podemos regresar a las consultas realizadas anteriormente. Podemos revisar fotos del realizador o de sus películas y desde ahí regresar sin problema a la ficha principal. En su caso podemos escuchar la voz del realizador.

En fin, como obra de consulta es también un modelo a tomar en cuenta, pues su sistema de búsqueda o bien su máquina de búsqueda supera el desarrollado por otros trabajos similares en nuestro medio.